top of page





Registered Address :

Summits Records Productions

61, Chemin de la Clauvade

83390 Cuers France

SIRET: 51431507600026



Name and address of the Site Manager:

Going out in the South

Address :

61, Chemin de la Clauvade 83390 Cuers 

Telephone: 04 89 09 25 33


Name and address of the host:

Wix Inc.

Address: 500 Terry A François Blvd San Francisco  CA 94158

Telephone: +1 415-639-9034.

Following the new European regulation "RGPD" (General Data Protection Regulation), please find below a simplified version of our T&Cs (General Terms and Conditions of Use).


Information Collected

Your personal data on the site  to subscribe to the Newsletter are managed by Sortir Dans Le Sud and are mainly used to send you information on current promotions and games.


Why do we collect this data?

These data are used exclusively for:


Create your personal space

Right of access, modification, rectification, deletion and opposition

In accordance with the new regulations, you have the right to access, query, modify, rectify and oppose information concerning you. If you wish to exercise this right, simply contact Sortir dans le Sud by attaching a copy of your identity document to your request by e-mail to:    


Data security

The data is hosted by the following host:



All communications between your browser and our servers use the HTTPS protocol which encrypts data before it travels over the network. Furthermore, the passwords are not stored in clear text in our database, but are encrypted.

Finally, communications between our different servers take place on a private network that is not accessible from the outside.

Like many websites, we use:

Google and other Analytics software, to better understand our audience, knowing that all information is anonymous.


Contact of the DPO (“Digital Protection Officer”)

You can contact us regarding privacy at:    


By continuing to use the services of Sortir Dans Le Sud, you accept the compliance of Sortir Dans Le Sud with the European standards of the GDPR, described above.

bottom of page